Mostrando entradas con la etiqueta WAYNO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta WAYNO. Mostrar todas las entradas

lunes, 23 de septiembre de 2024

WAYNO & PIRARO

Viñeta de Bizarro por Wayno y Piraro publicada el 28 de septiembre de 2023.

De difícil traducción ya que juega con el doble sentido de mate como cita, compañero sexual y jaque mate y play games como juego o manipulación.

Aquí va nuestro intento.
 No juego con la gente y no estoy buscando una cita.

viernes, 9 de agosto de 2024

BIZARRO


Viñeta de la serie Bizarro, publicada diariamente desde 1985 por Dan Piraro, al que se unió en 2018 Wayne «Wayno» Honath. Desde entonces, Piraro se encarga de la tira dominical y Wayno de las diarias. La que mostramos se publicó el 7 de junio de 2022.

Una característica de las viñetas de la serie es que contienen secret symbols (símbolos secretos) que el lector tiene que encontrar. Su número viene anunciado por una cifra que aparece al lado de la firma. Uno de los alicientes de sus viñetas es encontrarlos todos. En la viñeta que nos ocupa son seis. Aquí hay una explicación de los mismos.

En Bizarro se trata frecuentemente el ajedrez.