PAUL HUTCHINSON

Paul Hutchinson (1958) es un artista de Nueva Zelanda completamente autodidacta. Entre 2006 y 2016 llevó a cabo una serie de pinturas diarias de pequeñísimo tamaño (entre una tarjeta postal y un sello de correos, para que se hagan una idea).

Los temas elegidos para esta serie de pinturas son infrecuentes en la práctica artística. Objetos de desecho, basuras, restos del naufragio diario: fósforos quemados, lápices exprimidos hasta que solo queda la punta, restos de comida (cáscaras de frutos secos, trocitos de regaliz, mondas de fruta, chicles), objetos menudos (clavos, tornillos, chinchetas), insectos, teclas de ordenador, detalles anatómicos, elementos sanitarios (tiritas, vendas) o fichas de juegos.

En conjunto forman una especie de poética de lo mínimo, de lo desechable, de lo antiartístico, de lo que nadie se fija.

En algunos de estos bodegones se han deslizado algunas piezas de ajedrez:

Bodegón con viejas botellas y un peón negro
Acrílico sobre lienzo
2 de enero de 2013

Rey caído
Óleo sobre tabla. 6 x 9,4 cm.
5 de septiembre de 2011

Naturaleza muerta con cinco objetos
óleo sobre tabla. 16 X 19 cm.
18 de noviembre de 2009

Peón caído
Óleo sobre tabla. 5,6 x 7,8 cm.
28 de julio de 2009

Peón negro
Óleo sobre tabla. 8,1 x 9 cm
27 de julio de 2009

Naturaleza muerta con Pluto
Óleo sobre tabla. 8,8 x 12,1 cm.
22 de mayo de 2009

Peón descascarillado
Óleo sobre tabla
28 de julio de 2007

Mate de dama
Óleo sobre tabla. 15 x18 cm.
30 de enero de 2007

Peón negro
Óleo sobre tabla, 6 x 6 cm.
29 de noviembre de 2006

Caballo blanco
Óleo sobre tabla. 5 x 5 cm.
25 de mayo de 2006

Peón blanco
Óleo sobre tabla. 5 x 5 cm.
23 de junio de 2006

Peón negro
Óleo sobre tabla. 7,5 x 7 cm.
10 de abril de 2006

¿Y SI LO DEJAMOS EN TABLAS?, POR KEVIN BEST

Kevin Best (1960) es un fotógrafo neozelandés, aunque vive y trabaja en Australia, fascinado por las naturalezas muertas de la pintura clásica europea, en especial por las de la época barroca holandesa, y por los bodegones que el italiano Giorgio Morandi pintó en el siglo XX. El objetivo declarado de Best es que sus fotografías parezcan pinturas. Para ello no ha dudado en reunir una enorme colección de objetos de época con los que montar sus bodegones.

Uno de los géneros que Best recrea es el de la vánitas. Inspirado en las palabras del Eclesiastés «vanidad de vanidades, todo es vanidad», este tipo de pinturas advertían sobre el temprano fin de los placeres mundanos y la llegada inevitable de la muerte. Se pretendía que el espectador reflexionase sobre su vida y buscara un sentido a su existencia ante el fin próximo y se preocupara por ganar la vida eterna.

En la obra que mostramos, junto al arcano número trece del tarot —La Muerte— aparece un cráneo, el símbolo tradicional de la fugacidad de la vida, unas piezas de ajedrez, unos dados, símbolo del azar y de lo mundano, y lo que parece ser un crucifijo. Todos los elementos llaman a la reflexión sobre las Postrimerías: muerte, juicio, infierno y gloria.

El título de esta vánitas es What if it ends in a draw? (¿Y si lo dejamos en tablas?) y fue realizada en 2007.

JOHN PEARSE

Dibujo de John Pearse titulado Jovenes ajedrecistas emigrantes (1851). Se conserva en la Biblioteca Alexander Turnbull de Wellington, Nueva Zelanda. 

La descripción de la propia biblioteca dice de esta imagen: «niños viendo jugar al ajedrez a dos jóvenes en el buque de emigrantes Duque de Portland en 1851. Entre las familias establecidas en Nueva Zelanda era frecuente que los niños mayores trasmitieran el conocimiento de los juegos tradicionales a sus hermanos menores y a sus amigos. Muchos juegos de los países de origen de los emigrantes se afincaron en la Nueva Zelanda colonial».

John Pearse (1802-1882) fue un abogado de profesión, aficionado al arte. Realizó esta acuarela en su viaje a Nueva Zelanda, donde tenía intención de instalarse. Sin embargo, en 1856 regresó a Inglaterra. Dejó, además de apuntes realizados durante la travesía que le llevó a Nueva Zelanda, paisajes, retratos, escenas de género sobre la vida y costumbres de los maoríes y dibujos de la flora y la fauna de los lugares que visitó.

FICHA TÉCNICA

JOH PEARSE

YOUNG INMIGRANT CHESS PLAYERS

TINTA Y ACUARELA SOBRE PAPEL. 

BIBLIOTECA ALEXANDER TURNBULL. BIBLIOTECA NACIONAL DE NUEVA ZELANDA

MASI

Masi es una obra de la directora teatral neozelandesa Nina Nawalowalo. El nombre de la obra se refiere a un tejido tradicional de varias islas del Pacífico fabricado con corteza de árbol. La obra mezcla danza y motivos gráficos tradicionales con la trama.

Masi es también una historia de amor.

En los años 50, los padres de la directora, el gran jefe Ratu Noa Nawalowalo, de la isla de Kadavu, en el archipiélago de las Fiyi, y Mary Tancock, la hija de dos profesores ingleses de la Universidad de Cambridge, coincidieron en Wellington, la capital de Nueva Zelanda. El gran jefe estaba allí para completar sus estudios; Mary, de vacaciones.

Ambos estaban interesados en el ajedrez y el azar los reunió en un club. Al cabo de unas cuantas partidas comenzó el romance. Poco después se casaron.

Quiso la casualidad que la compañera de piso de la joven Mary fuera una fotógrafa que estaba que estaba dando sus primeros pasos con la cámara, Ans Westra, quien recogió el idilio de la pareja. Las fotos de Westra forman parte del decorado de la función, de forma que podemos ver al mismo tiempo a los protagonistas de la historia con los actores que los interpretan en la ficción.

Ya sabemos que el ajedrez es buenísimo para el amor. Desde Tristán e Isolda hasta la fecha.

Masi.

 

 

ESTAS MESAS SON SOLO PARA JUGAR AL AJEDREZ

Y eso es lo que hacen este padre y su hija, fotografiados por el neozelandés Stas Kulesh, en una Biblioteca pública de Melbourne, Australia, en 2010. Kulesh llamó a su foto Jugadores de ajedrez.

EL MAESTRO DEL JUICIO FINAL

Después habíamos coincidido a menudo en el salón de ajedrez de un café que yo frecuentaba.

FICHA TÉCNICA

LEO PERUTZ

EL MAESTRO DEL JUICIO FINAL

LIBROS DEL ASTEROIDE. BARCELONA, 2017

TRADUCCIÓN DE JORDI IBÁÑEZ

DAVE BANG
JUGANDO AL AJEDREZ EN UNA CAFETERÍA
CAFÉ SOBRE PAPEL. 57 x 67 cm.
COLECCIÓN PARTICULAR

Sí, café sobre papel. El artista neozelandés Dave Bang tiene una serie de trabajos en los que ha experimentado el uso de café, vino o cerveza como pigmentos. Esta es su web.

EN LAS PLAYAS DE NUEVA ZELANDA

Bañistas jugando al ajedrez en Oriental Bay, una de las playas de Wellington, Nueva Zelanda. Fue tomada por un fotógrafo desconocido que trabajaba para el Evening Post de Wellington el 9 de enero de 1959.

DOS MALETAS

Un sombrero tirolés,

un rey sin tablero de ajedrez,

unas gafas de buzo, una lata de sopa, una flor de papel.

Estrofa de la canción "Dos maletas" perteneciente al disco homónimo de Marc Parrot editado por Pias en 2004.

Ilustración: "Toppled King" (Rey derrocado [2011]. Óleo sobre lino; 6x9,4 cm.) del neozelandés Paul Hutchinson.

KNIGHT TO MOVE

En 1958 Fritz Leiber ganó el premio Hugo, uno de los más prestigiosos para obras de ciencia ficción, por su novela "el Gran Tiempo" (The Big Time. Galaxy Magazine, 1958). El tema de la novela es una guerra que trasciende el tiempo el espacio. Dos facciones enfrentadas desde tiempo inmemorial, arañas y serpientes, viajan por el tiempo y por el espacio intentado manipular la historia del universo en su beneficio. Su guerra consiste en eso: cambiar y volver a cambiar la historia, pequeños o grandes aspectos de la historia, en todos los planetas habitados esperando que los resultados determinen la derrota del enemigo.

Desde la fecha de publicación de la novela hasta 1983, Leiber publicó una serie de cuentos alrededor de esta misma idea que fueron recopilados en "Crónicas del gran tiempo" (Changewar. Ace Books, 1983). Uno de ellos, Movimiento de Caballo (Knight to move. Broadside Magazine, 1965) está ambientado en un torneo de ajedrez interestelar.

...un millar de criaturas inteligentes procedentes de medio millar de planetas distintos estaban jugando al ajedrez. Las piezas eran movidas y los botones de los relojes pulsados más a menudo por zarcillos, pinzas parecidas a las de los cangrejos, y artilugios protésicos, que por dedos. Árbitros vestidos de oscuro y ordenanzas caminaban sobre la punta de sus tentáculos o almohadillados cascos —o pies— entre las mesas, mezclándose con los espectadores agrupados en tarimas a ambos lados del salón.

Simplemente, un torneo interestelar de ajedrez, sistema suizo, veinticuatro rondas, que se celebraba en el quinto planeta de la estrella 61 del Cisne en el año 5037 d.C., antiguo tiempo de la Tierra.

(...) 

Con la llegada del vuelo estelar, se había descubierto que el ajedrez existía con reglas casi idénticas en al menos la mitad de todos los planetas inteligentes, difundido por olvidados comerciantes estelares quizá. 

De Leiber ya comentamos en ARTEDREZ el magnífico cuento "Medianoche en el reloj de Morphy" en el que el ajedrez es una presencia fundamental.

Para ilustrar esta nota nada mejor que la fotografía "Alien Vs Predator" (2009) de Benjamin Parry, realizada para publicitar una cadena de televisión neozelandesa.

FICHA TÉCNICA

FRITZ LEIBER

"MOVIMIENTO DE CABALLO" EN "CRÓNICAS DEL GRAN TIEMPO"

EDITORIAL MARTÍNEZ ROCA. MADRID, 1984

TRADUCCIÓN DE DOMINGO SANTOS

REINA DEL AJEDREZ

El neozelandés Ted Whiters fue uno de los principales dibujantes de pin-ups de los años 50 del siglo XX. Su obra se difundió fundamentalmente a través de calendarios que tuvieron una distribución masiva e hicieron de él un artista muy popular.

Una peculiar característica de su estilo es que solía incluir dentro de la imagen final una serie de bosquejos del tema principal de la composición. Lo que no deja de ser una nota de color dentro de un tipo de ilustración que no destaca precisamente por sus novedades formales.

La ilustración de hoy fue la imagen del mes de mayo de 1955 de un calendario publicitario de la empresa Jackson Iron & Metal Co.

La leyenda insertada en la imagen reza:

El ajedrez puede parecerte lento,

hasta que te enfrentes con Jeanne.

Serás un simple peón 
cuando te enfrentes con esta reina.

PEÓN

PEÓN

Nada.
Mover un peón sobre el tablero
nada más.
Peón cuatro dama.
Contra nadie.
Contra el hastío.
Contra la incertidumbre.
Contra la zozobra.
Contra el infinito.
Contra la nada.

LUIS IGNACIO HELGUERA

"Peón pintado" (20007), por el artista neozelandés Paul Hutchinson.