Mostrando entradas con la etiqueta CROACIA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CROACIA. Mostrar todas las entradas

jueves, 27 de marzo de 2025

EL ÚLTIMO ARTEFACTO SOCIALISTA

El último artefacto socialista es una serie de televisión de producción croata, rodada en 2021 y dirigida por Dalibor Matanic a partir de una novela de Robert Perišić.

En el primer capítulo hay una aparición incidental del ajedrez. Nos muestra a un grupo de parados jugando una partida en la calle.


En el capítulo segundo se muestra un torneo de ajedrez infantil que se disputa en el museo del pueblo en el que transcurre la serie. Šeila, una emigrante que ha trabajado en el mundo del arte pero ha regresado a su casa, se encarga de arbitrarlo y organizarlo.

El hecho de que sea mujer causa extrañeza entre los chicos. Ella contesta con humor a este machismo precoz: «mi padre quería un hijo, pero tuvo que conformarse conmigo».







jueves, 15 de septiembre de 2022

EL MUSEO DE LA RENDICIÓN INCONDICIONAL

En El museo de la rendición incondicional, el hermoso libro de Dubravka Ugrešić sobre la memoria y el exilio, la traición y la amistad y, sobre todo, la soledad, se menciona dos veces de forma incidental el ajedrez.

La primera al hablar de una amiga de la narradora (entendemos que la propia Ugrešić), profesora de literatura:

Con Ivana la vida cotidiana, cada salida al cine, ir de compras o a tomar algo, parecía una fiesta. Tenía ese raro don. Era una devoradora de libros, jugaba al ajedrez estupendamente, las lenguas se le daban bien...

La segunda al referirse a un grupo de exyugoslavos exiliados que se reúnen en la cafetería del Museo de la Rendición Incondicional de Berlín:

Renegridos, demacrados, con rostros oscuros y abollados, mis compatriotas juegan al ajedrez y a las cartas.

El Museo de la rendición incondicional existió realmente en el Berlín oriental y estaba dedicado a la rendición de Alemania después de la II Guerra Mundial. Cerró en 1994, al tiempo que los soviéticos abandonaban la República Democrática de Alemania. Hoy es el Museo germano-ruso.

La fotografía de Chris Leslie está tomada en Sarajevo, ciudad de la que se habla mucho en el libro, en 1998. Pertenece a un proyecto interdisciplinar llamado A Balkan Journey. Estremece ver que los trebejos perdidos se han sustituido por casquillos de obús. Así de cotidiano puede ser el horror.

Fotografía de Chris Leslie dentro del proyecto A Balkan Journey
Unos hombres bosnios contemplan una partida de ajedrez en la
que alguna piezas han sido sustituidas por casquillos de obús



FICHA TÉCNICA
DUBRAVKA UGREŠIĆ
EL MUSEO DE LA RENDICIÓN INCONDICIONAL
IMPEDIMENTA. MADRID, 2022
TRADUCCIÓN DE Mª ÁNGELES ALONSO Y DRAGANA BAJIĆ

martes, 30 de octubre de 2018

CHESS PARTY


Las duras negociaciones para la salida del Reino Unido de la Unión Europea —el Brexit— vistas como una partida de ajedrez entre David Davis, el ministro británico encargado de negociar la salida, y el francés Michle Barnier, jefe de negociaciones de la Comisión Europea con el Reino Unido.

La caricatura es del croata Petar Pismestrovic y fue publicada en el periódico austriaco Kleine Zeitung el 20 de junio de 2017 bajo el título de Chess Party.

lunes, 30 de diciembre de 2013

HERÁLDICA CROATA

El tema ajedrezado no es infrecuente en heráldica, en ARTEDREZ ya vimos el origen de las armas del valle de Baztán. Hoy vamos a echar un vistazo a la leyenda que explica el origen del jaquelado del actual escudo de Croacia.



En la transición de los siglos X y XI, croatas y venecianos mantenían una dura pugna en las aguas del Adriático. Los venecianos ansiaban liberarse del tributo que desde hacía años pagaban al reino de Croacia y, por supuesto, asegurar las rutas con Bizancio y mantener sus privilegios comerciales en Constantinopla. Stjepan Držislav, el rey croata, quería por su parte mantener el tributo y asegurar el control de las aguas de su muy reciente reino, muy presionado por búlgaros y bizantinos.

Držislav, apoyado por los barcos piratas narentinos, desafió a la Serenísima. Pero las galeras venecianas se mostraron muy superiores en la batalla y la guerra se tornó muy desfavorable para Držislav, tanto que cayó en manos de sus enemigos y dio con sus huesos en las cárceles del Dogo. Este, Pietro II Orseolo, era aficionado al ajedrez. Pronto alguien le dijo que su prisionero era un magnífico jugador de ajedrez y que tenía fama de imbatible. El Dogo quiso comprobarlo por sí mismo y lanzó un desafío al rey Stjepan. Si era capaz de derrotarlo tres veces consecutivas delante de un tablero le devolvería la libertad.

El rey aceptó el desafío y derrotó con facilidad a Pietro quien, de acuerdo con lo pactado, liberó al rey croata que pudo así volver a su país y recuperar su trono. Desde entonces, como muestra de agradecimiento al juego que le había permitido recobrar la libertad, Stjepan eligió como escudo de armas para su estado un diseño basado en el tablero de ajedrez. Y así se ha mantenido desde entonces.


Una de las más antiguas muestras de este diseño asociado a la monarquía croata se encuentra en la iglesia románica de Santa Lucía de Jurandvor (s. XII) en la isla de  Krk.

En el siglo XVI, en una carta rodada promulgada por el Parlamento de Croacia se reconoce como rey a Fernando I de Habsburgo. El sello oficial impreso en el documento también reproduce el motivo ajedrezado.