La fotografía de hoy pertenece al ejemplar de abril de 1960 de la revista Nugget. Una revista para hombres que incluía relatos de ficción, artículos sobre deportes y fotos de chicas ligeras de ropa.
La chica de la fotografía es Dione Garret, a la que se presentaba como una fervorosa beatnik a la que lo mismo se podía encontrar en Tijuana tocando los bongos como en el Venice West Cafe jugando al ajedrez, bailando encima de una mesa o escuchando a los poetas beat.
Dado que beatnik era un término despectivo para referirse a los miembros o seguidores de la generación beat, relacionándolos con la violencia, las drogas o el sexo desenfrenado, cabe la duda de si los redactores del artículo considerarían adecuado que una mujer sola fuera jugando al ajedrez por los cafés, como si tal cosa.



