CHE: UNA VIDA REVOLUCIONARIA

Dos viñetas de la novela gráfica Che: una vida revolucionaria con guión del periodista norteamericano Jon Lee Anderson y dibujos de artista mexicano José Hernández. La novela gráfica es una adaptación de la biografía que el propio Jon Lee Anderson escribió en 1997. 

La escena se localiza en Guatemala, durante el golpe de estado que derrocó al presidente electo Jacobo Árbenz.

CHE & CHESS

Chess School (Escuela de ajedrez) es una serie del fotógrafo holandés, afincado en Francia, Vincent de Groot. Fue realizada en enero de 2009, en la localidad de Cienfuegos, en el marco de un viaje del fotógrafo por Cuba.

De Groot era un fotógrafo paisajista y de arquitectura hasta que un viaje a Malí le hizo cambiar de perspectiva; a partir de ese momento, la gente pasó a ser su principal objetivo y el retrato su tema preferido. Formalmente, se mantiene fiel a la tradición de un blanco y negro que ayuda a centrar la atención en los sujetos.

¡LIBERTAD! CHE GUEVARA

¡Libertad! "Che" Guevara es el primer álbum de la serie "Rebeldes", creada por  Jean-François y Maryse Charles, que reúne biografías de personajes del siglo XX que destacaron por su rebeldía y que tuvieron un final trágico. El dibujante encargado de este primer número fue el belga Olivier Wozniak.

El episodio representado en las viñetas se situaría en 1965, cuando el "Che", junto a un contingente de 120 cubanos, se dirigió al entonces Congo Belga, hoy República Democrática del Congo, para combatir a favor de los partidarios del asesinado primer ministro, Patrice Lumumba, y en contra del futuro dictador Mobutu Sese Seko.

Según lo relatado en el libro "El año que estuvimos en ninguna parte" (Paco Ignacio Taibo II, Froilán Escobar y Félix Guerra. Txalaparta. Tafalla, 1995) la anécdota corresponde a un hecho real. Al parecer el "Che" se enfrentó a Arcadio Benito Hernández Betancourt en un campamento situado a orillas del lago Tanganika y, efectivamente, jugó la partida a la ciega. También es cierto que un guerrillero apodado Suleimán realizó las jugadas que cantaba el "Che" en el tablero. La única diferencia estriba en que, lejos de ser interrumpida por una escaramuza, la partida concluyó apaciblemente con la derrota del "Che".

Una pega es que, como sucede tan a menudo, el tablero se ha representado mal aparejado, dejando  un cuadro negro a la derecha de los jugadores.

FICHA TÉCNICA

¡LIBERTAD! CHE GUEVARA

MARYSE & JEAN FRANÇOISE CHARLES (GUIÓN); OLIVIER WOZNIAK (DIBUJO); BENOIT BEKAERT (COLOR)

KRAKEN. MADRID, 2009

TRADUCCIÓN DE CARLOS LÓPEZ ORTIZ