martes, 5 de diciembre de 2023

ORWELL



Biografía del escritor inglés George Orwell dibujada por Sébastien Verdier con guion de Pierre Christin.

La primera viñeta retrata un momento de ocio en el frente de Aragón, probablemente en la sierra oscense de Alcubierre, durante la Guerra Civil española, en la que Orwell participó en las filas del POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista).

La segunda es más difícil de explicar. Orwell convivió con desheredados para comprender mejor sus vidas y poder escribir sus artículos sobre la sociología de las clases trabajadoras. Y eso es lo que se ve en la viñeta: pasa la noche en un albergue para gente sin hogar en compañía de un amigo. Pero no entiendo qué juego es el que se propone. El tablero es de ajedrez y h1 es blanca. Pero, ¿van a jugar una suerte de ajedrez a la ciega? ¿Van a ir dibujando las jugadas en el tablero?

FICHA TÉCNICA
ORWELL
GUION PIERRE CHRISTIN; DIBUJOS SÉBASTIEN VERDIER
NORMA EDITORIAL. BARCELONA, 2020
TRADUCCIÓN DE XISCA MAS

No hay comentarios: