miércoles, 14 de diciembre de 2022

THE HATEFUL EIGHT

Una de Tarantino. Con la generosa ración de violencia, regada con abundante sangre y unos bocados de humor negro-negrísimo, a la que nos tiene acostumbrados.

Gran parte de la acción transcurre en una habitación. Y esa habitación está presidida por una mesa en la que descansa un tablero de ajedrez, de forma que es casi imposible no verlo en cualquiera de los planos generales rodados en ese escenario.

Jugar solo se juega en un pequeño flashback, pero la presencia del tablero es constante. El juego sin embargo dura muy poco y termina cuando un asesinato descarta definitivamente a uno de los contendientes. Al rato también morirá el segundo jugador, eliminando para siempre la posibilidad de averiguar algo más sobre la partida.

Antes del triste final, víctima y verdugo mantienen el siguiente diálogo:

—Con su permiso, caballeros, nomás mirar.

—¿Usted juega?

—Mire. Al menos unas doce personas me enseñaron este maldito juego y nunca he aprendido los movimientos. Pero si no les molesta, me gusta mirar.

—No, joder. Me gustará tener público cuando le dé una paliza a este viejo.

—¿Paliza? ¡Una mierda!

Pues no, no eran muy educados. Pero en su descargo hay que decir que la vida en el salvaje Oeste no potenciaba precisamente la observancia de una correcta etiqueta.

La posición que puede verse en el breve momento en el que la partida está en curso no tiene sentido ajedrecístico y debió componerse aleatoriamente sin mayores preocupaciones de verosimilitud. Una posible reconstrucción es la que muestro en el diagrama siguiente (sí, con los alfiles negros en las casillas iniciales de los caballos), aunque con muchas dudas ya que no se claramente el tablero en ninguna escena.



Posteriormente, algunas piezas caerán al suelo y serán reintegradas a la mesa, pero ya sin preocuparse por la partida

Odiosos ocho se llamó en España. Ocho, como las columnas y las filas del tablero. Algunos carteles alternativos de la película recogieron el ajedrez en sus diseños.

Cartel de Koren Shadmi para una edición especial de carteles promocionales

Cartel de Hans Woody para una versión japonesa de la película.

Y ahora unos cuantos fotogramas de la película:

A la izquierda el general confederado Sandford Smithers (Bruce Dern, Mario Gas en el doblaje de España.
A la derecha el verdugo Oswaldo Mobray (Tim Roth, Pep Antón Muñoz)
Al fondo, el cazarrecompensas John Ruth (Kurt Rusell, Pedro Molina) y la feroz Daisy Domergue, 
(Jennifer Jason Leigh, Nuria Mediavilla)

El sudista renegado y ahora sheriff Chris Mannix (Walton Goggins, José Javier Serrano), a la izquierda
El general Sandord Smithers (Bruce Dern, Mario Gas)


A la izquierda el Comandante Marquis Warren (Samuel L. Jackson, Miguel Ángel Jenner
A la derecha el general Sandford Smithers (Bruce Dern, Mario Gas)


A la izquierda, el dueño de la mercería Sweet Dave (Gene Jones, Salvador Moreno)
A la derecha, de nuevo el general Sandford Smithers (Bruce Dern, Mario Gas)
En el centro el señor Bob (Demián Bichir, Rafael Calvo)

Como curiosidad, en 2019 se subastó el juego de ajedrez utilizado en la película con un precio de salida estimado de 3.000 $. Ignoramos en cuánto se remató la subasta.

El juego de ajedrez utilizado en la película se subastó en California en 2019
El precio estimado de salida fueron 3.000 $


FICHA TÉCNICA
THE HATEFUL EIGHT
THE WEINSTEIN COMPANY, 2015
DIRIGIDA POR QUENTIN TARANTINO











No hay comentarios: