miércoles, 10 de agosto de 2022

JOHN FANTE / FRANCO MINEI

Era un buen sastre. Su pequeña tienda estaba a unas cuantas calles de la vieja casa de ladrillo que había conseguido comprar con sus ganancias. Año tras año confeccionaba ropa para sus clientes habituales, sus paesani. La sastrería se había convertido en un lugar de encuentro para italianos de los viejos tiempos. Allí se reunían para jugar al ajedrez y al pinacle, para discutir el curso de la historia.


Ajedrez incidental en un cuento de John Fante (1909-1983) que narra las vicisitudes de una familia de emigrantes italianos en Denver. Ilustramos con un óleo de Franco Minei (1922)

FICHA TÉCNICA
JOHN FANTE
LOS PECADOS DE LA MADRE (de la colección de relatos HAMBRE)
ANAGRAMA. BARCELONA, 2022
TRADUCCIÓN DE ANTONIO-PROMETEO MOYA


FRANCO MINEI
PARTIDA DE AJEDREZ (1967)
ÓLEO SOBRE LIENZO. 64.8 x 74.9 cm
COLECCIÓN PARTICULAR



No hay comentarios: