lunes, 10 de febrero de 2020

LOS NUESTROS DE SERGUEI DOBLÁTOV

He estado en América, en Israel, he recorrido toda Europa... Pero a Rusia no pienso ir. Allí tienen el ajedrez, el ballet y el «cuervo negro»*. ¿Te gusta el ajedrez?
—No mucho.

* Nombre dado a los coches celulares de la marca GAZ.


Figurín para el diseño de vestuario de la Dama negra para el ballet Checkmate, con música de Arthur Bliss y coreografía de Ninette de Valois. El dibujo es de Edward Mcknight Kauffer (1890-1954). 


FICHA TÉCNICA
SERGUEI DOVLÁTOV
LOS NUESTROS
FULGENCIO PIMENTEL. MADRID, 2019

TRADUCCIÓN DE RICARDO SAN VICENTE

No hay comentarios: