—¿No será porque han oído hablar de su complicado pasado?
La última frase es un juego de palabras entre dos de los posibles significados de checkered: algo relativo al juego de las damas y algo accidentado, que ha sufrido altibajos. No he sabido traducirlo mejor.
Alguna vez oí decir que los americanos no hemos tenido grandes artistas clásicos y cité a Capablanca, el primer nombre que me vino a la cabeza. No me entendieron.
Un compañero de clase me enseñó a mover las piezas y durante unos días jugamos a algo que creíamos ajedrez. Supongo que se lo conté a mi madre, que lo repitió en casa de los tíos, y un día, hecho inesperado, sin precedentes, el tío Eduardo me invitó a que lo visitara.
En su escritorio, el tío Eduardo, tiene un ajedrez Staunton original, con piezas de boj y ébano que se guardaban en una caja que tenía en su interior una etiqueta con un número y la firma autógrafa del propio Staunton.
Esa primera tarde, el tío se conformó con hacer una sola pregunta a su sobrino:
Dispuso sobre el tablero vacío los dos reyes y un peón blanco. ¿Era posible coronar el peón con apoyo del rey?
Después de varias tentativas infructuosas por parte del muchacho, el tío Eduardo le explicó el principio de la oposición. El tío quedó satisfecho con el desempeño de su sobrino porque lo invitó a que volviera.
Para los lectores no técnicos del blog, la oposición es una condición de los reyes en los finales de partida que permite, a quien la gana, penetrar en el campo enemigo.
En el segundo texto se intenta explicar qué es lo que atraía del ajedrez al tío Eduardo. Jugaba pocas veces, reproducía partidas clásicas de libros, estaba suscrito al British Chess Magazine, admiraba a Capablanca y el juego clásico y posicional, pero carecía totalmente de espíritu competitivo. Su sobrino intenta aclararlo definiendo los distintos tipos de jugadores que conoce:
He conocido a muchos ajedrecistas. A casi todos les halaga ganar, se sienten poderosos porque derrotan al adversario y le dan muerte, aunque sea simbólicamente. (...) Otros jugadores, los menos, quieren crear o construir algo, pues el ajedrez es un arte menor y una buena partida, una obra de melodías no escuchadas —las variantes previstas que no llegaron a jugarse— que suscita en los conocedores una impresión estética. Al tío Eduardo no le interesaba ganar, ni tampoco crear, o tratar de crear, él mismo: le bastaba con disfrutar de las obras ajenas, fue un contemplador del ajedrez, como se es amante de la pintura o de la música, y en la vida no hizo nada que le importara más que su contemplación.
Y en el tercero se profundiza en la personalidad del tío Eduardo. Ingeniero de profesión, nunca ejerció porque una dolencia cardiaca hacía que la menor preocupación pudiera serle fatal. Hombre silencioso, rehuía el contacto social, hasta en el ámbito de la familia. Solo le interesaba el ajedrez. Diariamente se enfrascaba con sus libros y revistas en su despacho, donde solo era admitido su sobrino y un grupo selecto de amigos aficionados.
Falleció (de cáncer) pasados los setenta años.
...en los últimos días la resistencia del corazón asombró a los médicos. Ahora, por supuesto, se hablaría en su caso de una enfermedad sicosomática (lo que quizá no explica gran cosa), se comprobaría con cien análisis su buena salud y se le obligaría a aceptar la vida a la que estaba destinado por nacimiento, la de un caballero limeño, un hombre de acción, un político quizá, como su padre. Él había rechazado esa vida, le había opuesto una enfermedad al corazón, gran defensa. Su verdadera vida fue secreta, transcurrió dentro de los límites del tablero, en el mundo fantasmal, terrible, suficiente del ajedrez.
Algo así no puede escribirse sin sentir pasión por el ajedrez. Y efectivamente, Loayza la sentía. Jugaba algún que otro torneo y consiguió un logro al alcance de muy pocos mortales: derrotar al undécimo campeón del mundo de ajedrez: Bobby Fischer.
La partida se disputó el 26 de junio de 1965 en una exhibición de simultáneas que Fischer disputó frente a miembros del club de ajedrez de la ONU (Loayza era traductor en organismos internacionales). Se jugaron veintiséis partidas con un resultado de veintiuna victorias, tres tablas y dos derrotas a favor de Fischer.
Al Horowitz escribió una crónica sobre el evento en The New York Times.
 |
| Bruce Wayne: — Bueno, lo intenté. Raʾs al-Ġhūl: —¿Sabe jugar al ajedrez, sr. Wayne? Bruce Wayne: —No necesito jugar a juegos de guerra, señor. Tengo el original ahí fuera. Raʾs al-Ġhūl: —El ajedrez no va sobre la guerra. Va sobre política. |
 |
| Raʾs al-Ġhūl: —Las damas y alfiles no luchan. Protegen el camino hacia el rey. Y sus posiciones te dicen todo lo que necesitas saber acerca de la estabilidad de su reino. Un solo caballo fuera de su sitio puede ser la ruina de todo el reino. |
 |
El español en Venecia, o la cabeza encantada es una comedia en cinco actos escrita en verso por Francisco Martínez de la Rosa (1787-1862). Fue publicada en 1843, en Madrid, por la imprenta de Vicente de Lalama.
Don Luis de Guevara es un donjuán que huye a Venecia para escapar del amor de doña Inés de Rojas, con quien teme comprometerse. Pero Inés le sigue y junto a dos amigas venecianas urde una trampa para poner en evidencia las infidelidades de don Luis y devolverlo al redil pues, contra todo pronóstico, sigue enamorada de él. Como en todas las comedias de este estilo, criados y doncellas puntean con sus comentarios las acciones de sus señores.
En la escena I del acto V, doña Inés y su amiga Eleonora están jugando al ajedrez en presencia de una criada que está bordando. Doña Inés se queja de lo tornadizo de los afectos de don Luis; y Eleonora de los enormes celos de Angelo Strozzi, su pretendiente.
El diálogo que mantienen es el siguiente:
 |
| Héctor Bonilla y Patricio Castillo escuchan las explicaciones del director Saúl Masri |
Matices es un cortometraje mexicano dirigido por Saúl Masri en 2014. Dos ancianos juegan una partida de ajedrez en la calle. Charlando descubren que tienen muchas cosas en común, pero una terrible diferencia.
Entradas
Comentarios
