Páginas

domingo, 26 de febrero de 2012

AMOS McGEE ESTÁ RESFRIADO

Y jugaba al ajedrez con el elefante (quien se pensaba muchísimo sus movimientos)
A sick day for Amos McGee (me apetecería traducirlo por "El resfriado de Amos McGee" si no fuera porque la editorial mexicana Océano Travesía lo ha hecho ya como "Un día diferente para Amos McGee") es un libro de literatura infantil que cuenta la historia de un empleado del zoo y de los animales a los que cuida. Dentro de su rutina diaria está la de  leer cuentos al búho, limpiar la nariz al rinoceronte y hacer compañía al pingüino. También, echar una partidita de ajedrez con el elefante.

Un día, Amos no puede ir a trabajar porque está malito y los animales rinden visita a su amigo para entretenerlo. El pingüino le hace compañía, el rinoceronte le limpia los mocos y el búho le lee cuentos. El elefante, no en vano este animal tiene fama de memorioso e inteligente, le echa la revancha al ajedrez. 

Los autores son Philip y Erin Stead, un matrimonio estadounidense, quienes han ganado el prestigioso premio Caldecott Medal 2011 por esta obra.
El elefante le invitó a jugar al ajedrez. Amos se pensó muchísmo cada movimiento


FICHA TÉCNICA
A SICK DAY FOR AMOS McGEE
PHILIP C. STEAD (GUIÓN) Y ERIN E. STEAD (ILUSTRACIONES)
NEAL PORTER/ROARING BROOK PRESS, 2010

No hay comentarios:

Publicar un comentario