LA DAMA DEL LAGO

Miré el reloj. Las nueve y cincuenta y cuatro. Hora de llegar a casa, ponerse las zapatillas y jugar una partida de ajedrez. Hora de tomarse un trago largo y frío y fumarse una pipa con silencio y tranquilidad. Hora de poner los pies en alto y no pensar en nada. Hora de bostezar hojeando las páginas de una revista. Hora de sentirse un ser humano, una criatura doméstica, un hombre sin otra ocupación que descansar y aspirar el aire de la noche y reconstruir el cerebro para el día siguiente.

FICHA TÉCNICA

RAYMOND CHANDLER

LA DAMA DEL LAGO

ALIANZA EDITORIAL. MADRID,  2001

TRADUCCIÓN DE CARMEN CRIADO

1ª EDICIÓN THE LADY IN THE LAKE. KNOPF. NEW YORK, 1943